美国總統候選人第二場電視辯論

---

本报讯：在本周二（10月16日）进行的第二次总统候选人辩论中，奥巴马总统的表现也许止住了他上次辩论后民意测验指数的下滑，而候选人罗姆尼也错失了几个本有可能利用的总统口误的良机。虽然本次辩论看上去主要是总统和候选人之间的相互指责，双方表达的一些观点对华裔投票的选择却至关重要。
在规定的辩论时间内，双方都许诺将改革移民法，以一个简易、低价的方法来取代一个现行的繁琐、低效的系统。虽然总统指责罗姆尼曾在共和党初选时的负面言论，双方都希望在美国出生的移民子女可以通过“梦想法案”（Dream Act）申请公民。双方也都宣称非法移民意指那些非法入境的移民，这些人目前在美国有四百万之众。
不过，两位候选人对如何对待非法移民的问题上态度有异，奥巴马总统宣称他在职期间执行的移民法行之有效，因为非法移民的数字自他上台以来大大减少。他下一步的计划是严惩那些犯罪的非法移民，而不是学生和遵纪守法的老百姓。罗姆尼的计划则是鼓励“自我驱除出境”，以便给非法移民一个到其他地方去生存的选择。
两位下届总统候选人都阐述了各自对中国和中国的利益的观点。罗姆尼先讲了他要把美国变成世界上最有吸引力的投资地方。他指出，中国已经超过美国而成为世界上最大的生产商。罗姆尼毫不隐讳的把中国称为“玩钱手”（汇率操纵国），声称他一上台就将把中国当成汇率操纵国对待，要求中国遵守游戏规则。
奥巴马总统的计划是给那些“离岸经商”的公司减税以增加出口，增加就业机会。他的目标是增加美国人在本土的就业机会，而不是增加中国人和印度人在各自国家的就业机会。奥巴马总统认同中国是世界上最大的生产商的说法，他说那些因为“离岸经商”而失去的工作不会回来了。他还说，那些工作是技术含量低、工资低的工作，而我们需要创造像德国的那种技术含量高、高工资的工作，为将来做准备。
近年来，移民法改革和中国的议题不但受到华人社区关注，也在全美引起广泛兴趣。每位候选人对这两个问题都有各自的计划，而这些计划将被投票人仔细研究，也必将对他们的选择起到关键作用。下一次总统候选人将为各自的外交政策展开辩论。可以预测，中国议题会再次成为焦点。所以，在有票必争的总统竞选中，对这两个问题的答案很可能成为决定谁能胜出的砝码。