印城人的老市长比尔去世

---

12月17日，印城的老市长William Herbert Hudnut III久病不治，在马里兰州寓所去世，终年84岁。在印城的历史上，Hudnut连任四届（1976-1992）印城市长，是执政时间最长的市长。在其执政期间，他规划了今天印城的雏形，为印城的经济发展和市政建设做出了巨大的贡献，深受印城人的尊敬和爱戴，被称为市长比尔（Mayor Bill）。

 

India-NO-place to India-SHOW-place

40年前的印城与今日印城不可同日而语。70年代初，油价飙升、制造业工作机会骤减、本地小公司被全美大公司吞并，印城失业率攀升。印城市中心一片萧条，商店关张，街上行人稀少，破旧的建筑比比皆是，招租广告无人问津。在工作日，在城里工作的一下班就赶快回到郊区的家；天一黑，店铺早早关门，市中心冷冷清清，犯罪率居高不下。前副市长John Krauss回忆道：“当时，你提起Indianapolis，人们脑子里空空如也，没有任何形象。”印城被称为India-NO-place，只是去芝加哥、辛辛那提、圣路易斯路上的一个休息站而已。

1976年，Hudnut以共和党候选人竞选成功，接任Richard Lugar，成为印城第45任市长。Hudnut是一个有梦想的市长，他要把印城建设为一个美国的体育中心！在16年任期里，他利用公共基金和私人捐款，在没有专业橄榄球队时修建了橄榄球场（Hoosier Doom），栽下的这棵“梧桐树”，迎来了小马队这只现今让印城人骄傲的“凤凰”；举行第一次全美大学生篮球决赛（Final Four）；

筹办泛美运动会；劝阻原本要去加州的步行者篮球队留在了印城⋯⋯一步步的，他的梦想成为印城今天在美国人心中的形象——India-SHOW-place。

人格魅力

Hudnut于1932年出生于辛辛那提的一位牧师之家，是家中的长子，在普林斯顿大学毕业后，到神学院深造。30岁时，Hudnut和妻子及五个子女来到印城，成为著名的Second Presbyterian Church的一位牧师，其教徒不乏印城政要。5年后，他决意从政，他认为“Because that’s where the power is. That’s where you can really make changes.”

Hudnut留给印城的，不仅是美国体育之都的形象，还有不少轶事。他曾经在一个炎热的夏天穿着游泳裤和印城的孩子们一起在救火车的水龙头下嬉戏；在1978年的暴风雪后带着绒线帽，坐上雪橇急驰；为了清理印城的垃圾，他在广告中戏说“Hudnut Hook”；

在St Patrick’s Day 的游行中，他化妆成一个身高6英尺5寸的“小妖精”（Leprechaun）⋯⋯斯人已去，老市长比尔的热情和幽默，至今还为印城人传颂。

 

后任者继续他的道路

一个好市长，是一个城市的福气，一个有梦想的好市长，给印城带来了几代人的复兴。在市长比尔卸任后，印城的几位市长继续了他铺建的道路，Lucas Oil Stadium、Conseco Field House、 NCAA Headquarter等体育设施的修建把印城打造成为美国中西部一个地地道道的体育之都。

（图片摘自网络）