墓碑镇的中国玛丽

---

第三章
旷野路遇阿帕奇 ，墓碑镇夜闻枪声起
1880年，铁路已经从加州的圣地亚哥城修到亚利桑那，直通到离墓碑镇25英里的班森镇。阿龙和旺发租了一辆马车，来到火车站，乘上火车直奔墓碑镇。火车突然在沙漠慢了下来，大家听说有一帮劫匪来打劫火车，都十分惊吓。果然没有多久，有一帮墨西哥人模样的劫匪来到火车上。他们挨个搜索车上的行李、物件和搜身。阿龙身上藏着丈人给他们的开店本钱，看到这些劫匪，吓的索索发抖。玛丽看到阿龙这样窝囊，心里十分不悦。她对阿龙说：“阿龙，你坐起来，你怕什么，不就是这些钱吗？他们来了我来对付。”阿龙说：“玛丽，你别充英雄好汉了。连车警都对付不了他们，就凭你能行吗？”玛丽说：“阿龙，就凭你的这副德性！怎么能做成事呢？”
阿龙被玛丽说的面红耳赤。听到上节车厢的乘客一阵骚动，大呼小叫起来。玛丽看到阿龙浑身发抖，索性拉上一条毯子，将阿龙裹起来。旺发坐在旁边一言不发。隔壁车厢静了下来，只听见火车铁轮和铁轨有节奏的撞击声。这时，好几个劫匪气势汹汹地过来了。玛丽见他们没有杀人，只是抢东西，心里略略平静些。她见几个劫匪将旅客的大包小包往车窗外面扔。大家都吓得不敢出声，任凭他们抢行李了。两个满脸胡子的劫匪来到玛丽的车座间，他们伸手将玛丽的衣服包裹扔下火车。旺发看到他们的行李全数被抢去，欲要起来和他们说话，一个劫匪打了旺发一个耳光。打的旺发耳朵嗡嗡作响。玛丽用中式英语说：“Sorry，sorry， please take! Please bags take go.”劫匪没有听懂玛丽的话，见座位上一个人裹在被子里索索发抖。他上前，玛丽说：“No，no no! He sick. Laporasy ! Laporasy。” 这个劫匪没有理睬玛丽，掀开被褥，闻到一股恶臭。劫匪赶紧捏住鼻子走开了。其他的劫匪也不敢动他们的行李了。旺发也闻到一股恶臭。也赶紧捏住鼻子。玛丽见这些劫匪走到下面几座，她帮阿龙塞住被褥，恶臭稍稍淡了一些。旺发问：“玛丽，这阿龙身上怎么会这般臭呢？”玛丽说：“不这般臭，我们开餐馆的资本还保得住吗？”旺发高兴的几乎跳起来，说：“玛丽，真有你的。你怎么想得出来？”玛丽说：“这火车十分不安全，虽说旅行快了很多，但是这一带劫匪多如牛毛，有老墨劫匪，有牛仔劫匪，还有阿帕奇部落劫匪。你也搞不清是哪帮的劫匪。来的时候我已经打听了。来之前我已经准备了这些臭物。”旺发不由得叹：“玛丽，你真是聪明绝顶。”玛丽：“不这样，怎么在这群强盗中生存呢？”旺发说：“玛丽，你说的对。我们是往强盗窝里去讨生活。凡事都要长个心眼。玛丽，往后还得靠你这样的机智。”玛丽说：“别说了，这一去是死是活，是祸是福不知道。不过有本钱在，再怎么样还是能应付一下的。”
险情过去了，阿龙稍稍平静了些，不再发抖了。他撩开被子，脸色死白。玛丽的头靠在火车的窗户边。眼睛盯着前方，整整半个时辰的森林和溪流，出了森林和溪流，渐渐地，火车来到一望无际的沙漠。可是玛丽的脑子里却在回忆着一幕幕的来到修铁路营地的情景。也回忆着这个阿龙。在整个华工营中，阿龙是一个胆小怕事的人。玛丽刚到美国的时候，刚好山区工地上石头砸死了好几个华工。但是老板却拒绝支付抚恤金和丧葬费。阿贵和别的华工都去老板那儿抗议。阿龙害怕老板报复，要师傅阿贵也不要去。但是阿贵还是去了，为此阿贵很生气。但是阿龙做事很认真，很少出差错，这一点，阿贵还是很看中他的。玛丽始终觉得阿龙没有一点男子汉气概，因此，当她的父亲安排她和阿龙成亲的时候，玛丽很不高兴。但是出于对父亲的孝顺，因此也随媒妁之约，和阿龙成了亲。刚在在火车上听到枪声，阿龙就吓得浑身筛糠，玛丽心里十分鄙视她的丈夫，心想，这样窝囊，这以后的日子怎么过？
玛丽坐在火车上是似睡非睡地坐了很多时辰，火车一声长鸣，在班森镇车站停了下来。旺发见大家都站起来下车，便催促着玛丽和阿龙下车去了。由于阿龙身上的恶臭，他们仨只有一只装着破旧衣服的包裹被扔下火车，还有四五只包裹还安然无恙。阿龙和旺发双臂也挂满了大包小包，下车了。从班森镇到墓碑镇，真还有一段很长的路。有这么多的行李，走路是不行的，因此玛丽提议租一辆马车。赶车的是一个长得满脸是胡须的人，这个人说话声音很低：“你们是去墓碑镇的是吗？”玛丽说：“是啊，我们租你的车去，行吗？”赶车人看看玛丽，又看看阿龙和旺发，说：“这么多的行李，又是三个人，你们就付十美金吧！”玛丽他们三人你看看我，我看看你。这十美金在那时候是个大数，所以他们一下就不吭声了。赶车人说：“喂，中国人，你们到底去不去啊！”“我们去墓碑镇。”玛丽说着，从口袋里掏出钱来。赶车人接过钱，让他们上车。马车飞驰，玛丽看到两边都是黄色的土地，远处的小山包上稀稀拉拉地长着一些树木，看上去没有人烟，十分空旷。“这就是亚利桑那沙漠了。这里人烟稀少，可是这里有银矿呢，遍地是银子。”旺发说。阿龙向远处看，茫然地问：“这里都是一片死地，也奇怪了，怎么有银子呢？”旺发说：“听说已经有很多花旗人发了大财。但是我们是不允许去围土地的。只有那些花旗的公民才能围土地。”阿龙不解：“我们中国人为什么不能围土地呢？”旺发叹了一口气：“中国人在这里不是人！什么时候他们把我们当成人了？他们把我们当成牲口。你还记得吗，我们炸山洞，死了多少中国人，他们连棺材也不肯花钱买，就挖个坑把我们埋了。”玛丽说：“是啊，我们多少兄弟在那里成了怨魂夜鬼，听我爸说，晚上那些无名死人的魂常常出来哭闹。那是他们找不到家啊。阿龙，我听说墓碑镇已经有些中国人了。我们在花旗人那里没有入他们的名册，你还是共济会的负责人吗？那里也有共济会，我们在那里为中国人造个册，这样，就是死了也有个名字。”阿龙答应着：“好啊，这件事容易，我们就造个册吧。”
马车跑了一阵，玛丽慢慢地看到远处有房屋出现。这些都是低矮的木屋，看上去十分简陋。玛丽目不转睛地看着两边的木屋，马车旁边有一片墓地。墓地稀稀落落地有几处墓。“啊，这是他们的墓地。唉，墓地也这么简陋。就像家乡的乱坟岗。”旺发说。玛丽应道：“旺发，你看这些墓，花旗人死了用快木板做墓碑，死了人都这么小气，不立个石碑。”。“是啊，你没看到这些花旗人都很抠门，唉，在这里开饭馆，恐怕赚不了多少。”旺发叹口气。阿龙责备旺发：“你这乌鸦嘴，还没出师你就说这样的丧气话，财运都给你赶跑了。”旺发说：“你这人倒是挺迷信的，是福不是祸，是祸躲不过。我怎么说也不会改变生意的。”玛丽说：“阿旺，你说得对，是福不是祸，是祸躲不过。可是如果我们的饭菜比别人的好，生意自然就来了。”旺发说：“那就听天由命吧。”他们说着，就到了艾伦街和第四大道口。那里有个叫付其的老乡在等他们。付其是一个典型的广东人，他个子不高，黝黑，眯缝着的小眼睛，眼角向下拉，看上去十分和善。花旗白人叫他眯眼。付其在墓碑镇的福莱蒙街和第四街的一角开了一家糖果店，花旗白人牛仔特别喜欢吃甜食，尤其是巧克力。巧克力虽然是外国的东西，但是，付其是一个天生的糖果制作高手，他的巧克力又粘又稠，香口久留。因此他的糖果店生意很好。付其喜欢开玩笑，如果有白人叫他眯眼眼，他就会大声喊他们圆眼。也许因为付其这样叫墓碑镇白人的，圆眼这个名字就这样叫开了。旺发一眼看到街角的付其，连忙叫赶车的停下。付其也看到了他们，迎了上来。付其和旺发，阿龙很熟，但是没有见过玛丽。他见有一个女人跟着，连忙说：“阿龙，她是你的媳妇吧。”显然旺发和玛丽相比，显得太老了。阿龙不好意思地说：“是啊，她是我媳妇。”玛丽一点也不认生，自我介绍说：“付长辈，我叫——啊，对了，我叫玛丽。你以后叫我玛丽就是了。”付其见玛丽这样大方，完全不像大家闺秀，便不要装斯文了。他哈哈笑了一下：“阿龙，你真是有福啊。这里的男人要找个广东媳妇多难呢。你怎么有这么好的运气。”旺发说：“还不是他有一个好师傅，又教本领又许配媳妇。真是行了桃花运。”旺发见玛丽有点不好意思，便转了话题：“付其，你要把我们领到哪里去啊？”付其说：“我已经为你们安排好了，就先住在我的家里，明天陪你们去看店面。就在鸦片城中央，离我这里不远。”众人随付其来到他的家。付其的家有两层，下面一层是店铺，摆满了各色糖果，玛丽远远就闻到了巧克力的香味。旁边有个侧室，摆满碗盆锅瓢和炉灶，很显然，那是付其的糖果制作间。付其的家住在二楼。这会，旺发住在厅里，里面的一间储藏间整理一下让阿龙夫妇住。阿龙他们收拾停当。玛丽就走出付其的家门，往街上张望。算起来一月还算是冬天，可是亚利桑那的冬天一点不冷，傍晚天黑的很快。玛丽大吃一惊，白天看着这墓碑镇人烟稀少像鬼城，可是在晚上大街上的店铺却是万家灯火，街上不时出现很多人和马。尤其是对面的酒吧，饭店，赌场，戏院，大声吆喝在街上回荡，就像老家办结婚喜酒行令猜拳的夜晚。突然，有一队马队哒哒而来，后面扬起了黄色的灰尘。接着，街上传来了一阵枪声。吓的玛丽赶紧往回跑。
付其的女人已经准备好了饭菜。大家围坐在一起，吃着谈着。付其煲的乌鸡白骨蘑菇汤特别的鲜，大家都称赞了一番。玛丽余惊未消，本来想付其会在饭桌上说这枪声到底是怎么回事，见付其和他的女人根本没有把枪声当回事，便问：“付大哥，刚才的枪声多可怕啊，他们打枪是为了什么呢？”本来付其和老婆听到这样的枪声已经习以为常，没有什么好惊奇了。可是他猛然想起阿龙和玛丽一定不习惯这样的枪声，便解释道：“你们啊，要想成为墓碑镇人，首先要习惯这枪声。如果不习惯，常常会把自己的魂都吓出来了。这墓碑镇一天不死人，这一天就成了黄道吉日了。矿上会死人，牛仔枪斗会死人，赌徒争斗也会死人。”玛丽说：“这里死人就像家常便饭了。这太可怕了。”“可是这里要比我们造铁路那会要好多少倍呀。”付其颇有感慨地说，“唉，父母把我们生下来，人生竟然这么不值钱，我们为何远离家乡，来到这个鬼地方呢？就是为了苟且地活着。”旺发也说：“对呀，我们这命还不值几美金呢。”玛丽看到阿龙十分认同，不断点头，便说：“付其，旺发，这是你大男人说的话吗？有句话说好男人志在四方。就是草籽也要在石缝里生根，我们有手有脚，你怎么这样想呢？人家花旗人也不是从石缝里找银子，发了大财。我们广东人能给他们做美食，我们要在他们的舌尖里扣银子。你做巧克力不是这样吗？我们开饭馆也不是这样吗？等我们有钱了，就在这里造大房子住，舒舒服服地过后半生。”付其说：“玛丽，你还真的把自己看作人啦？”玛丽听了就奇怪：“那你把自己看成什么了，狗，猫，蜈蚣，地虫？”付其无奈地说：“差不多吧，听说这里政府造册，人家连中国人的人丁都不算。你说我们不等于空气了吗？”阿龙不断地喝着汤，付其女人见阿龙这么喜欢喝她煲的汤，要再给阿龙盛一碗，阿龙摇摇头，说：“大婶，我不喝了。晚上起来麻烦。吃完洗洗我要睡了。”阿龙说着，打了个困哈。付其女人说：“你们的床铺都收拾好了。”付其也说：“明儿一早，我们就去四街的空店铺看看，价格公道的话，你们就准备上手吧。”众人说好，便散，各自到房间睡觉去了。