查韦斯“亲密战友”马杜罗赢得委内瑞拉大选

---

本报综合：委内瑞拉选举委员会主席4月15日公布结果，代总统马杜罗赢得选举。马杜罗1962 年11月23日出生于加拉加斯一个左派家庭，委内瑞拉已故总统查韦斯在世时，马杜罗任委内瑞拉副总统，目前担任委内瑞拉代总统。马杜罗是查韦斯的“亲密战 友”。查韦斯口中的马杜罗是一个能够“以其坚实的双手、坚定的目光以及智慧、学识和领导能力”继续推动“革命”进程的人物。
卡普里莱斯1972 年7月出生于委内瑞拉首都加拉加斯一个富有的家庭。1990年，卡普里莱斯和其他一些律师一同创立了右翼的正义第一党。卡普里莱斯去年成为反对派唯一候选 人参加去年10月的大选。最终卡普里莱斯获得44.97%选票的选票，得票率与查韦斯的差距不到10个百分点，成为查韦斯执政以来最强大的竞选对手。
白宫称有必要审查委内瑞拉选举结果
4月15日白宫称，对委内瑞拉选举结果进行审查是必要而且审慎的。马杜罗以50.7%比49.1%的微弱优势险胜卡普里莱斯。
“考虑到选举结果非常接近，约1%的选票决定了胜负，反对派候选人以及至少一名选举委员会成员要求对结果进行100%审查，”白宫发言人 Jay Carney 在新闻发布会上称。
“这看起来是重要、审慎和必要的步骤，以确保所有委内瑞拉人都对选举结果有信心。我们认为，在这种状况下匆忙得出结论不符合委内瑞拉人寻求清晰而且民主结果的愿望，”Carney说道。
Carney表示，美国有兴趣与委内瑞拉就很多问题进行谈判；但在被问及选举是否为改善两国关系提供新的契机时，Carney拒绝直接予以作答。
“尽管两国存在分歧，美国一直希望与委内瑞拉在包括缉毒、反恐和两国商务关系等事务上进行对话。”