一个时代的结束 – 本报纽约特邀记者·雷震

---

Colts let go of Manning after 14 years during a press conferenceat the Indianapolis Colts complex on Wednesday, March 7 (Matt Detrich / The Star)

“一个时代的结束”(End of An Era), 6日的CNN网站头条十分醒目。

对于於印第安纳波利斯人来讲，这醒目的头条不但刺眼，还伤心。尽管不情愿，但这一天迟早要来。而当这一天真的到来时，还是情不甘心、意不愿。NFL小马队7日召开新闻发布会，宣布释出出效力14年的四分卫大曼宁。

大曼宁将年满36岁，因为颈部手术缺席了整个2011赛季。而此前，他在13年的NFL生涯中从未缺席过一场比赛。曾经11度率队闯入季後赛，八年里七度在美国联盟南区称霸，两次打进超级杯，一次夺冠，并获选超级杯MVP。他是印第安纳波利斯的象徵。

按照合同，小马队在8日前应支付给大曼宁2800万美元红利奖金，由於大曼宁伤势不确定，而且球队握有今年的NFL选秀状元签，小马老板Jim Irsay最终选不冒风险，舍弃跟曼宁剩余的四年合同，而大曼宁成为自由球员。

大曼宁自己雄心依在，根本还没打算退休，仍希望征战NFL。过去一个月，许多消息来源显示，大曼宁的传球功力已经恢复不少，给他颈部手术的医师瓦特金斯（Robert Watkins）也公开宣称，曼宁可以重新展开职业生涯。小马队目前所有的四分卫记录都由曼宁保持。很多球队听闻大曼宁是自由身，都希望招揽这位传奇球星入队。

一般预料，小马队挑选斯坦福大学的四分卫拉克接替大曼宁的班。

“一个有选择的人”（A Manwith Options），这是雅虎体育的标题。14年来第一次，大曼宁不再穿深蓝色球衣，他会去哪里？迈阿密海豚？华盛顿红皮？这些都是揣测，唯一肯定的是不在Indy；14年来第一次，印第安纳波利