华人，请参与大选！

---

张 杰

编者按：在刚刚过去的2月20日，作为“模范少数族裔”的美国华人，震惊了海内外媒体。而就在大游行的两日前，2月18日，印州的Nashville小镇，一名种族主义者挥舞斧头砍向了手无寸铁的华裔女高中生。被逮捕后，犯罪嫌疑人毫不掩饰他对亚裔的仇恨，并赤裸裸地宣称，他所做的是种族清洗。（详见第B1和B3版）

实现种族平等，在美国还有漫长的道路要走。而作为少数族裔的我们，更应该为此积极努力。2016年是美国大选年，我们应该抓住大好机会，主动参与其中。只有充分利用宪法赋予我们的权利，才能在法律范围内，获得最大的利益。

近日，微信“印城华人挺梁参政议政群”内，名片为张杰的网友在群内发出号召，鼓励大家参与投票选举。这与我们办报的初衷不谋而合。在此转载张杰先生的全文，希望能为大家提供有用的信息。

 

“这次挺梁活动我相信大家都有这样的感受，我们需要我们的声音被听到， 而我觉得最有效的措施莫过于参与选举了。 今年是大选年，华人的参与尤为重要。希望大家都能参与到这个事情里来。如果你有投票权，请你在截止日期前注册，并在选举日投票。 如果你暂时还没有投票权， 可以把以下的内容传给其他的华人，以扩大正面的影响。

重要的时间：

o Registration Deadline（选民注册截止日期）：April 4, 2016

o   Primary Election：May 3, 2016

选民登记网址：https://indianavoters.in.gov/PublicSite/OVR/Introduction.aspx?Link=Polling

 

付诸行动：

如果家里有16、17岁的小孩也是公民的话， 有一个叫“Election Day LIVE”的项目可以参加，可以让他们在选举日体验美国的选举：http://www.in.gov/sos/elections/2670.htm。请尽量鼓励他们早参与这样的政治活动。

成为选举站工作人员（poll worker）： 这是更好的机会表现和表达我们华人关心和愿意参与政治事务的决心，而且也有up to$150的收入。需要是注册的选民，详情见：http://www.in.gov/sos/elections/2674.htm

在选举的当天，我们希望能有像“220”那样，聚在一起显示我们华人选民的力量——这样应该会对本地的政治有巨大的影响。具体的形式还在集体讨论。 这次我们的首要目标是让尽可能多的华人注册投票，对候选人名单也暂时不做具体推荐。

欢迎大家在群里提些建议或意见如何能把这事做得更好！（would be really

appreciated！）