ICCCI代表应邀参加芝加哥国庆招待会
9月24日，印城华夏文化中心（ICCCI）的代表们一行七人，应中华人民共和国驻芝加哥总领事赵卫平先生的邀请，荣幸地参加了由总领馆在芝加哥市中心凯悦饭店（Hyatt摄政芝加哥）隆重举办的庆祝中华人民共和国国庆招待会。
一年一度的大型国庆招待会，此次因正值中国国家主席习近平访美的特殊时刻，具有特别的意义。印城华人代表与中国驻芝加哥总领馆外交官员及其他600多名中美政商界、侨学各界代表共同欢聚一堂，庆祝中华人民共和国六十六周岁华诞，并同总领事赵卫平、副总领事王永、卢晓辉领事、岑建德领事及芝加哥华联会理事会代表，进行了轻松愉快的交流。参加当晚招待会的还有联邦参议员，伊州和芝加哥政府等一众高级官员，公司企业和美国商界代表，以及印第安纳州罗根斯波特市市长特德 富兰克林（Ted富兰克林）等。
国庆招待会现场，布置得花团锦簇，一派喜气洋洋的气氛。赵卫平总领事首先上台致辞，他表示，此次芝加哥总领馆举办的国庆66周年招待会是在中美关系的特殊时刻举行的，具有重要的意义。彼时，中国国家主席习近平正在华盛顿与奥巴马总统进行会晤。此次重要访问，将会规划中美关系未来发展的蓝图，并为构建中美新型大国关系注入新的动力。
另外，回顾中美关系以及中国与驻芝总领馆领区九州关系中取得的诸多成就，赵总领事感到十分鼓舞。他坚信，中美两国在广泛领域的双边合作都存在巨大的潜力，在双方的共同努力下，中美互利合作必将在未来的岁月结出更多丰硕果实。并且特别感谢中西部九个州的美国政商及文教等各界朋友对中美两国交流和发展的大力支持和奉献。中美作为两个大国，在双边、地区和全球领域拥有广泛共同利益。希望中美各界与中方一道努力，开创发展合作的新局面。
芝加哥专门赴西雅图迎接习主席并参加接见的华人代表，也在招待会上与大家分享了当时的情景和感受。招待会中，有人特别提到了习近平特意从中国带过来的由钓鱼台国宾馆制作的精致中秋月饼。伊州州长和芝加哥市长的贺辞中，也纷纷对中美双边关系积极发展所取得的成就表示了赞赏。与会嘉宾们表示近年来多次出访中国，亲眼见证了中国在经济、文化等诸多领域取得的令人钦佩的成绩，并对赵卫平总领事积极促进中西部九州与中国双边关系的发展表示了衷心的感谢。
其他的政府要员与参议员，也纷纷致辞。在感谢芝加哥总领馆所提供的服务和帮助之外，也同时祝贺中华人民共和国成立66周年，并向习主席访美致以最美好的祝愿，相信习主席此访必将使美中友好关系和两国人民友谊在稳固基础上更上一层楼。尤其是印州罗根斯波特市富兰克林市长的讲话，热情洋溢又诙谐幽默，充满了对中美友谊的高度赞扬和美好期望，把招待会带入了另一个欢乐的高潮。
这是ICCCI新理事会大部分成员今年接班以来，第一次集体离开Indy，到外州参加活动。作为印州最大的华人团体，并以中文学校作为主干的华夏协会的代表们，深深地陶醉在这次难忘的旅程和活动中。在驱车回印地的旅途中，华夏协会的会长并兼任中文学校校长卿科云先生，更感到肩上担子的重量，他分享了他的众多感受，特别是加强中文教育和进一步弘扬中华文化的想法。教书育人，如何进一步地办好中文学校，是学校领导人的重要使命和当务之急。
（文/印城华夏文化中心秘书长高永进，图片摘自ICCCI网站）9月24日，印城华夏文化中心（ICCCI）的代表们一行七人，应中华人民共和国驻芝加哥总领事赵卫平先生的邀请，荣幸地参加了由总领馆在芝加哥市中心凯悦饭店（Hyatt摄政芝加哥）隆重举办的庆祝中华人民共和国国庆招待会。
一年一度的大型国庆招待会，此次因正值中国国家主席习近平访美的特殊时刻，具有特别的意义。印城华人代表与中国驻芝加哥总领馆外交官员及其他600多名中美政商界、侨学各界代表共同欢聚一堂，庆祝中华人民共和国六十六周岁华诞，并同总领事赵卫平、副总领事王永、卢晓辉领事、岑建德领事及芝加哥华联会理事会代表，进行了轻松愉快的交流。参加当晚招待会的还有联邦参议员，伊州和芝加哥政府等一众高级官员，公司企业和美国商界代表，以及印第安纳州罗根斯波特市市长特德 富兰克林（Ted富兰克林）等。
国庆招待会现场，布置得花团锦簇，一派喜气洋洋的气氛。赵卫平总领事首先上台致辞，他表示，此次芝加哥总领馆举办的国庆66周年招待会是在中美关系的特殊时刻举行的，具有重要的意义。彼时，中国国家主席习近平正在华盛顿与奥巴马总统进行会晤。此次重要访问，将会规划中美关系未来发展的蓝图，并为构建中美新型大国关系注入新的动力。
另外，回顾中美关系以及中国与驻芝总领馆领区九州关系中取得的诸多成就，赵总领事感到十分鼓舞。他坚信，中美两国在广泛领域的双边合作都存在巨大的潜力，在双方的共同努力下，中美互利合作必将在未来的岁月结出更多丰硕果实。并且特别感谢中西部九个州的美国政商及文教等各界朋友对中美两国交流和发展的大力支持和奉献。中美作为两个大国，在双边、地区和全球领域拥有广泛共同利益。希望中美各界与中方一道努力，开创发展合作的新局面。
芝加哥专门赴西雅图迎接习主席并参加接见的华人代表，也在招待会上与大家分享了当时的情景和感受。招待会中，有人特别提到了习近平特意从中国带过来的由钓鱼台国宾馆制作的精致中秋月饼。伊州州长和芝加哥市长的贺辞中，也纷纷对中美双边关系积极发展所取得的成就表示了赞赏。与会嘉宾们表示近年来多次出访中国，亲眼见证了中国在经济、文化等诸多领域取得的令人钦佩的成绩，并对赵卫平总领事积极促进中西部九州与中国双边关系的发展表示了衷心的感谢。
其他的政府要员与参议员，也纷纷致辞。在感谢芝加哥总领馆所提供的服务和帮助之外，也同时祝贺中华人民共和国成立66周年，并向习主席访美致以最美好的祝愿，相信习主席此访必将使美中友好关系和两国人民友谊在稳固基础上更上一层楼。尤其是印州罗根斯波特市富兰克林市长的讲话，热情洋溢又诙谐幽默，充满了对中美友谊的高度赞扬和美好期望，把招待会带入了另一个欢乐的高潮。
这是ICCCI新理事会大部分成员今年接班以来，第一次集体离开Indy，到外州参加活动。作为印州最大的华人团体，并以中文学校作为主干的华夏协会的代表们，深深地陶醉在这次难忘的旅程和活动中。在驱车回印地的旅途中，华夏协会的会长并兼任中文学校校长卿科云先生，更感到肩上担子的重量，他分享了他的众多感受，特别是加强中文教育和进一步弘扬中华文化的想法。教书育人，如何进一步地办好中文学校，是学校领导人的重要使命和当务之急。
（文/印城华夏文化中心秘书长高永进，图片摘自ICCCI网站）
0 评论